Noc Muzeów

Zostałam poproszona przez Galerię Format o przygotowanie pracy w przestrzeni publicznej. Chodziło o nazwanie miejsca/placu/parkingu, nazwiskiem żyjącego artysty: muzyka/ malarza/performera itd.

Wybrałam Jana Świdzińskiego.

Dostał ode mnie plac.

Na przygotowanej przeze mnie płycie kartonowej w formacie płyty chodnikowej, wyrysowałam ołówkiem napis. Co ważne dla całej sprawy, rysując kilka warstw kresek, powstał dość czasochłonny, a jednocześnie bardzo dokładnie wykaligrafowany napis:

Tu spoczywa kamień węgielny pod budowę Placu im. Jana Świdzińkiego. Plac ten powstał z potrzeby chwili i nie mam złudzeń co do tego, że w wyczerpujący i zadowalający wszystkich sposób. Cel mój został osiągnięty.

W NOC MUZEÓW 19 maja (sobota) 
od 19.00 do 23.00 
zapraszam do nowej galerii Leszka Czajki

Galeria FORMAT
Warszawa
ul. Emilii Plater 47

występują::

… Krystyna Piotrowska, Agata i Dorota Borowe, Ryszard Grzyb, Tomasz Tatarczyk, Kasia Kmita, Piotr Kmita, Magda Bielesz, Bartosz Gregorek, Marta Lech, Elżbieta Banecka, Michał Szuszkiewicz, Anna Panek, Eliza Proszczuk ….

SPORT ARTBOX

powyżej moja część projektu

 Edward Dwurnik

 Grzegorz Śmigielski

 Marek Sobczyk

 Maria Kiesner

 Marta Kochanek - Zbroja

 Robert Motelski

dwie powyższe prace Uli Kaczorowskiej

„SPORT ARTBOX”.

Czym jest Sport Artbox?

To pudełko zawierające cztery obrazy na płótnie / także fotografię/ w formacie 24x30 cm wykonane w większości przez młodych artystów w ograniczonej edycji 10 sztuk. Każdy z 5. specjalnie przygotowanych mini zestawów prac może stać się początkiem kolekcji sztuki nie tylko kibica sportowego. Jeden z Artbox’ów planujemy poświęcić samej Warszawie, a Marek Bimer przygotuje serię autorskich ręcznie haftowanych T-shirt’ów.

W projecie Sport Artbox wezmą udział min :

Magda Bielesz, Paweł Borkowski, Iwona Ceglińska, Rafał Dominik, Ula Kaczorowska, Maria Kiesner, Marta Kochanek-Zbroja, Piotr Kotlicki, Magdalena Laskowska, Robert Motelski, Anna Orbaczewska, Stefan Paruch, Jarosław Puczel, Michał Pikula, Maria Przyszychowska, Anna Pabiś,Grzegorz Szyma, Grzegorz Śmigielski, Jakub Wyganowski, Małgorzata Wielek-Mandrela, Krzysztof Wróblewski

Wystawa czynna od 6-28 czerwca, pon.-pt 11-19, sob.11-15

Galeria Milano, Warszawa, Rondo Waszyngtona 2a, www.milano.arts.pl

10th anniversary of MoKS AIR

MoKS invited all artist who have worked at MoKS to prepare works for postcards. 

Postcards will be  printed on a paper as a full color postcard, sized 105 x 150mm.

Happy Birthday MoKS!

szkice i przepisy

ślubna wyprawka/wedding layette, marzec, 2012

One month ago I got married and stared a whole new role in my life.

I treat cooking equally to painting and that is why I started the new blog::

/sketches and recipes/  szkiceiprzepisy.blogspot.com  

ŁAŹNIA DAMSKA// WOMEN’S BATHHOUSE

Powyżej obraz Agaty Nowosielskiej, a poniżej dwa moje.

ŁAŹNIA DAMSKA// WOMEN’S BATHHOUSE
scroll down for english version

8 – 16 MARCA 2012

Wernisaż 8 MARCA 2012, GODZ. 19:00
Po wernisażu: „Literatura z goździkiem” - spotkanie z trójmiejskimi poetkami
Barbarą Piórkowską, Aleksandrą Perzyńską, Ewą Miłek i Ewą Poniznik, którym muzycznie towarzyszyć będzie Natalia Grzebała.

Finisaż – aukcja 16 MARCA 2012, GODZ. 19:00

Artystki: Beata Ewa Białecka, Magda Bielesz, Marta Branicka, Joanna Fluder, Gosia Golińska, Katarzyna Gugniewicz, Ewa Juszkiewcz, Bogna Klaman, Justyna Kuklo, Honorata Martin, Agata Nowosielska, Anna Orbaczewska, Alicja Patanowska, Aneta Regel-Deleu, Grażyna Rigall, Joanna Rusinek, Kasia Swinarska, Edyta Urwanowicz, Dorota Walentynowicz, Ula Wasielewska, Anna Witkowska.
Kuratorki: Agnieszka Wołodźko, Jolanta Woszczenko

CSW Łaźnia już po raz szósty zaprasza na wspólne celebrowanie Dnia Kobiet! Z okazji 8 marca będzie można zakupić i obdarować dziełem sztuki bliską osobę lub zrobić prezent samej/samemu sobie, a także przyjrzeć się, nad czym aktualnie pracują trójmiejskie artystki.
Uwaga! W tym roku formuła ulega zmianie. Prace będzie można zakupić dopiero na aukcji, która odbędzie się podczas finisażu wystawy. Aukcje poprowadzi znana trójmiejska poetka Barbara Piórkowska. Cena wywoławcza za pracę od 50 zł.

Wydarzenia towarzyszące:
6 MARCA 2012, GODZ.19:00 Dualizmy i subwersje. Wideo Aleki Polis (więcej w zakładce PARAKINO)
27 MARCA – 15 KWIETNIA 2012, WYSTAWA: BEA SZENFELD – SUR LA PLAGE
• WERNISAŻ/WYKŁAD: 27 MARCA 2012, GODZ. 18:00
• WARSZTATY: 27 MARCA 2012, 19:00 – 21:00
Kuratorka: Agnieszka Wołodźko

------------------------------

WOMEN’S BATHHOUSE
8- 16 MARCH 2012
Opening: 8 MARCH 2012, AT 7 PM
After the opening will take place the meeting with tricity poets Barbara Piórkowska, Aleksandra Perzyńska, Ewą Miłek and Ewą Poniznik, they will be musically accompanied by Natalia Grzebała.

Finissage – auction 16 MARCH 2012, AT 7 PM
Artists: Beata Ewa Białecka, Magda Bielesz, Marta Branicka, Joanna Fluder, Gosia Golińska, Ewa Juszkiewcz, Bogna Klaman, Justyna Kuklo, Honorata Martin, Agata Nowosielska, Anna Orbaczewska, Alicja Patanowska, Aneta Regel-Deleu, Grażyna Rigall, Joanna Rusinek, Kasia Swinarska, Edyta Urwanowicz, Dorota Walentynowicz, Ula Wasielewska, Anna Witkowska.
Curators: Agnieszka Wołodźko, Jolanta Woszczenko

For the sixth time Laznia CCA has a pleasure to invite everyone to Women’s Day celebration. On the 8th of March you will have an opportunity to buy artworks and gift it to someone special, or just gift yourself. You will also have an opportunity to see what Tricity’s artists are currently working on.
Attention! This year’s formula of the event has changed. The artworks will be available for purchace only at the auction which will be held during the exhibition finissage. Auction will lead well know in Tricity poet Barbara Piórkowska. Asking pricec starting from 50 PLN.
Accompanying events:
6 MARCH 2012, AT 7 PM Dualisms and subversions. Video by Aleka Polis (more information in Parakino).
27 MARCH – 15 APRIL 2012, EXHIBITION: BEA SZENFELD – SUR LA PLAGE
• OPENING/LECTURE: 27 MARCH 2012, AT 6 PM
• WORKSHOP: 27 MARCH 2012, 7 – 9 PM
Curator: Agnieszka Wołodźko

Eat, sleep, paint, video films

powyżej zdjęcia z wernisażu

lekcja pływania, video, 00:01:38,2004

Moja część wystawy składa się z zapętlonego video i cyklu obrazów w technice olej na płótnie. Praca video pt. lekcja pływania to próba zmierzenia się z traumą z dzieciństwa. Gdy miałam 7 lat, topiłam się. Inspiracją do powstania filmu był program dla dzieci, w którym bohater chodził po fortepianie. Techniką obraz na obraz udało mi się uzyskać zamierzony efekt. Z drugiej strony, zmierzenie się z żywiołem przypomina biblijny cud chodzenia po wodzie.

Dopełnienie filmu stanowią małoformatowe obrazy olejne. Nie łączy ich wspólny temat a raczej wrażenie, są odrealnione, nazywam je snami. Wydaje mi się, że pływanie i spanie mają ze sobą wiele wspólnego, dają podobne wrażenie.

z cyklu sny, bez tytułu, olej na płótnie, 18x23,2012

z cyklu sny, bez tytułu, olej na płótnie, 40x30, 2012

Muzeum Ziemi Lubuskiej w Zielonej Górze

Galeria „Nowy Wiek”

Eat, sleep, paint, video films

udział biorą: Bettina Bereś, Magda Bielesz, Magdalena Gryska, Aga Migdałek, Katarzyna Szeszycka

Kuratorzy: Magdalena Gryska, Leszek Kania

wernisaż - piątek, 20 stycznia 2012, godz. 17.00 w gmachu Muzeum, al. Niepodległości 15

Wystawa czynna 20.01 - 25.03.2012

KLOCKI

KLOCKI – zestaw do kreatywnego spędzania czasu, przeznaczony dla dzieci > 3 lat oraz dorosłych. Zestaw zawiera 9 unikatowych klocków wykonanych z najwyższej jakości drewna sosnowego, z których można ułożyć 6 podstawowych obrazów. UNIKATOWY CHARAKTER TEGO EGZEMPLARZA: Wyprodukowano 18 zestawów klocków, każdy opatrzony indywidualnym kodem o postaci MB201118XX, gdzie XX to numer zestawu. Każdy zestaw charakteryzuje się innym zbiorem możliwych do ułożenia obrazów podstawowych, co owocuje unikatowością każdego egzemplarza. INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA: Podstawowym celem zabawy jest ułożenie spójnego graficznie obrazu za pomocą zbioru 9 klocków uformowanych w macierz 3 x 3 elementy. Każdy klocek zawiera 6 fragmentów graficznych. Każdy fragment jest elementem jednego z obrazów podstawowych. Odpowiednie ułożenie klocków pozwala stworzyć 6 różnych obrazów podstawowych. Uwaga! Spójne graficznie obrazy podstawowe, utworzone za pomocą macierzy 3 x 3 elementów to tylko podstawowa forma wykorzystania zestawu. Inne rozmiary macierzy oraz brak wymogu spójności graficznej gwarantują praktycznie nie ograniczone wszechświaty kombinacji, czekające na kreatywne wykorzystanie ! MATERIA ARTYSTYCZNA: zawartość graficzna klocków wykonana jest z dedykowanej materii artystycznej o właściwościach subtelnych. Subtelne efekty działania gwarantowane są dzięki wykorzystaniu zdjęć, ulubionych cytatów, elementów prac Magdy Bielesz. SKŁAD: 9 klocków o wymiarach 34mm x 34mm x 34mm wykonanych z drewna sosnowego, papier samoprzylepny połysk. o gramaturze 115g.

BLOCKS – creative time spending kit, suitable for adults and children above 3 years old. Kit contains 9 unique blocks made of highest quality pine wood, with can be arranged into 6 basic images. UNIQUE CHARACTER OF THIS KIT: 18 kits has been produced, each bearing an individual code of the form MB201118XX, where XX is the kit number. Each kit containsunrepeatable set of basic images, which yields uniqueness of each kit. OPERATING INSTRUCTIONS: Basic play’s objective is to construct graphically consistent image out of 3 x 3 elements matrix made of blocks. Each block contains 6 image fragments. Each fragment is a part of one of basic images. Proper block’s arrangement allows to create 6 basic images. Waring! Graphically consistent basic images, made of 3 x 3 elements block’s matrix are just basic usage of the kit. Other sizes of the matrix or non graphically consistent arrangements guarantees practically unlimited combination universes, waiting to be creatively explored ! ARTISTIC MATTER: graphical content of the blocks are made of dedicated artistic matter having subtle qualities. Subtle effects are guaranteed by usage of photos, favorite citations and work’s fragments of Magda Bielesz. INGREDIENTS: 9 blocks sized 34mm x 34mm x 34mm, made of pine wood, gloss self-adhesive paper with a weight of 115g.

Preparation and translation of the instruction text: RadoslawTereszczuk

czas: od 5 grudnia 2011

miejsce: Księgarnia Artystyczna- Zachęta Narodowa Galeria Sztuki